Los mensajes no pudieron ser filtrados a la carpeta 'nombre

[Loqus]

Los mensajes no pudieron ser filtrados a la carpeta 'nombre de la carpeta' porque hay otra operación en curso.

Me pasa con cierta frecuencia cuando inicio TB3 . Tengo muchas cuentas y muchos filtros.

Es un fallo de TB3 ?

Tiene arreglo ?

Gracias

[Loqus]

Nadie sabe ?

Es un bug ?

No tiene arreglo ?

Gracias

[Loqus]

Debo insistir.

Nadie me responde.

Otra cosa que me gustaría intentar es si hay forma de poner la interfaz y los mensajes de error a inglés eventualmente para poder hacer la consulta en foros ingleses a ver si saben algo de este problema o soy un punto filipino.

Gracias