www.MozillaES.org
«La comunidad de Mozilla en español»

busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefox 3

Foro sobre los plugins y las diferentes extensiones que permiten ampliar las posibilidades de las aplicaciones Mozilla

busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefox 3

Notapor cmversus » Jue Oct 09, 2008 9:13 am

Holas:

Antes tenía instalado W. Xp y Firefox, con un complemento maravilloso. Era un traductor de inglés a español que funcionaba al poner el cursor encima de una palabra en inglés.
Ahora uso Ubuntu y Firefox 3 y no doy encontrado el dichoso complemento.
También "he perdido" el motor de búsqueda de la RAE y el de la Wikipedia en español...

Alguna sugerencia.

Gracias a tod@s!
cmversus
 

Re: busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefox 3

Notapor chimalli » Jue Oct 09, 2008 3:18 pm

Como diccionario tal vez te sirva BabelFish. No estoy seguro que FoxLingo tenga la función que buscas.
Los Motores de búsqueda también los encuentras en la página de Addons.
Imagen
"No sigas los pasos de los antiguos, busca lo que ellos buscaron."Imagen
Avatar de Usuario
chimalli
Dragón de Komodo
Dragón de Komodo
 
Mensajes: 644
Registrado: Lun Jul 12, 2004 9:13 pm
Ubicación: Mexico-Tenochtitlan
  • ICQ
  • YIM

Re: busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefox 3

Notapor cmversus » Vie Oct 10, 2008 10:59 am

Gracias chimalli, pero tanto el BabelFish como el Longo no tienen esa opción que yo comentaba.
La aplicación era mucho más sencilla, simplemente deslizaba el cursor encima de la palabra y aparecía la traducción.
Puede que no esté disponible para Firefox 3, no lo sé

En cuanto a los motores de búsqueda de la RAE y la Wikipedia en español, no me aparecen en el sitio Addons, la Wikipedia aparece en inglés y el del diccionario RAE ni aparece.

Gracias, un saludo.
cmversus
 

Re: busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefo

Notapor ElTxolo » Vie Oct 10, 2008 11:37 am

cmversus escribió:... los motores de búsqueda de la RAE y la Wikipedia en español, no me aparecen en el sitio Addons, la Wikipedia aparece en inglés y el del diccionario RAE ni aparece.



Pues ...
Como es habitual, no has buscado bien:
Mycroft Project: Search Engine Plugins (es-ES)
ImagenImagen

Imagen
ImagenImagen

[Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:5.0) Gecko/20110701 SeaMonkey/2.2]
[Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:6.0a2) Gecko/20110702 SeaMonkey/2.3a2]
Avatar de Usuario
ElTxolo
Moderador
Moderador
 
Mensajes: 5713
Registrado: Sab Feb 19, 2005 5:48 pm
Ubicación: Localhost

gracias

Notapor cmversus » Dom Oct 12, 2008 1:24 pm

Muchas gracias ElTxolo.
El enlace es muy interesante, ya he instalado varios motores de búqueda.
La verdad es que no busqué mucho, tienes razón, pero se debe a que antes los había obtenido en el sitio oficial de Firefox.
Estoy seguro porque no había buscado más allá y la RAE sigue enlazando con ese sitio...

En cuanto al traductor que comenté, sigo buscando. Encuentro muchos servicios de traducción vía web, pero ninguno como ese.

Gracias de nuevo.
cmversus
 

Re: gracias

Notapor ElTxolo » Dom Oct 12, 2008 2:58 pm

cmversus escribió:En cuanto al traductor que comenté, sigo buscando. Encuentro muchos servicios de traducción vía web, pero ninguno como ese.



De nada ... cmversus ;)


Sobre el tema del diccionario, revisa estos (a ver si es alguno de ellos) ... BabelFish Instant Translation, Dictionary Tooltip, Quick TransLation (qtl)


Un Saludo. :bitchin:
ImagenImagen

Imagen
ImagenImagen

[Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:5.0) Gecko/20110701 SeaMonkey/2.2]
[Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:6.0a2) Gecko/20110702 SeaMonkey/2.3a2]
Avatar de Usuario
ElTxolo
Moderador
Moderador
 
Mensajes: 5713
Registrado: Sab Feb 19, 2005 5:48 pm
Ubicación: Localhost

Re: busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefox 3

Notapor RM » Mar Oct 21, 2008 5:02 pm

Saludos
En relacion al traductor podrias intentar con lel que trae incluido la barra de Google Al colocar el cursor sobre alguna palabar en ingles aparece la traduccion
RM
 

Re: busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefox 3

Notapor ale555 » Vie Oct 24, 2008 4:23 pm

mira aquí



http://translate.google.es/translate_tools?hl=es
ale555
 

Re: busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefox 3

Notapor ferx » Dom Nov 02, 2008 10:58 pm

Llevo media hora buscando en complementos de firefox y era el traductor de google lo que buscaba.
Muchas gracias por refrescarme la memoria.
ferx
 

Re: busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefox 3

Notapor Joselete3D » Mar Feb 24, 2009 4:57 pm

Hola, yo también andaba buscando el mismo tipo de traductor que tú. Sí, ese que no te hace perder el tiempo en tener que copiar y pegar... y traducir..
Bueno, en fin, yo lo he usado antes, pero no me acordaba de su nombre, hoy lo he encontrado y se llama BACKWORD. Espero haberte ayudado aunke sea tan tarde, jeje!! Saludos!!!
Joselete3D
 

Re: busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefox 3

Notapor Rick » Sab Feb 28, 2009 11:46 am

Yo tengo instalada la barra google y hay una opcion de traductor que al activarla puedo traducir las palabras con solo poner el cursor en ella.

http://toolbar.google.com/T5/intl/es/fe ... #translate

Espero te ayude.



Eliminado mensaje repetido
Rick
 

Re: busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefox 3

Notapor Grimaldo » Sab Sep 05, 2009 8:09 pm

GRACIAS AMIGOS, SÍ PUES L AGENTE NO SABE LO RECONTRA ÚTIL QUE ES ESTE PROGRAMA, LO GENIAL ES QUE PUEDES APRENDER EL INGLÉS LEYENDO LO QUE MÁS TE GUSTA EN LA WEB, NO TE ABURRES DE ESTAR ESCRIBIENDO O COPIANDO Y PEGANDO, ESTE PROGRAMA ES VIEJO, PERO NO SE HA DIFUNDIDO COMO SE MERECE.
Grimaldo
 

Re: busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefox 3

Notapor MarcosZ » Mar May 04, 2010 5:26 am

Joselete3D escribió:Hola, yo también andaba buscando el mismo tipo de traductor que tú. Sí, ese que no te hace perder el tiempo en tener que copiar y pegar... y traducir..
Bueno, en fin, yo lo he usado antes, pero no me acordaba de su nombre, hoy lo he encontrado y se llama BACKWORD. Espero haberte ayudado aunke sea tan tarde, jeje!! Saludos!!!


Yo también usaba el complemento de la barra de Google que han mencionado, pero le he dado una oportunidad a este que has mencionado tu, y está bastante mejor. Además, la verdad es que la barra de Google la instalaba sólo por eso...

Éste, por ejemplo, traduce usando un poco el contexto, proporciona incluso pronunciación... En fin, bastantes mas cosas.
MarcosZ
 

Re: busco un complemento (diccionario de ingles) para Firefo

Notapor Jennyz » Mar Dic 28, 2010 7:10 pm

Hola! Estuve buscando algunos minutos por google y me tome con un monton de complementos de idiomas oficiales de mozilla:
https://addons.mozilla.org/es-ES/firefo ... age-tools/

Espero que te sirva de algo!

Saludos :)
Jennyz
 


Volver a Extensiones y plugins

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 2 invitados