Mozilla Thunderbird busca nuevo hogar mientras la Fundación Mozilla se centra en Mozilla Firefox.
Sábado, julio 28th, 2007 En su Weblog, Mitchell Baker (CEO de Corporación Mozilla), ha anunciado que Mozilla Thunderbird se va a trasladar a un “nuevo, y separado ajuste organizacional†mientras que la Fundación Mozilla continua en enfocarse aun más estrechamente en Mozilla Firefox.
Mientras que la Fundación Mozilla apoya un número de proyectos, su subsidiario imponible la Corporación Mozilla es responsable solamente por Firefox y Thunderbird. Sin embargo, ha llegado a ser cada vez más claro que Firefox es la prioridad. Los recursos asignados a Firefox empequeñecen a aquellos asignados a Thunderbird y proyectos recientes tales como la iniciativa para mejorar el soporte Mozilla excluyen a Thunderbird.
Mitchell describe tres posibles opciones para una nueva estructura organizacional para Thunderbird. Una es crear una nueva no lucrativa, la cual ofrecerÃa máxima independencia para Thunderbird, pero es organizacionalmente compleja. Una segunda opción es crear un nuevo subsidiario de la Fundación Mozilla para Thunderbird, la cual mantendrÃa la Fundación Mozilla involucrada, pero puede significar que Thunderbird continua siendo rechazado en favor de Firefox. Una opción final es modificar Thunderbird como proyecto de la comunidad, similar a SeaMonkey, y establecer un pequeño servicio independiente y compañÃa consultora para continuar el desarrollo. Sin embargo, hay preocupaciones sobre como el producto Thunderbird, proyecto y compañÃa interactuarÃa.
En su nuevo Weblog, Scott MacGregor, desarrollador de Thunderbird ha fijado sus pensamientos en el encuentro de un nuevo hogar para Thunderbird. Él manifiesta que favorece la tercera opción. Scott explica que esto significa que Thunderbird continuarÃa usando la infraestructura de la Fundación Mozilla, tales como el repositorio CVS y Bugzilla, y la nueva compañÃa realizarÃa un rol similar para Thunderbird como la Corporación Mozilla lo hace para Firefox, desarrollando, lanzando y apoyando la aplicación.
Los observadores de la comunidad Mozilla pueden haber visto venir el nuevo hogar de Thunderbird. En Abril el primer desarrollador de Firefox Ben Goodger escribió una entrada al weblog debatir la autonomÃa de los proyectos No-Firefox. Él sugirió la re-titulación de la Corporación Mozilla a Corporación Firefox, y señaló a un grupo de noticias un mensaje en el cual Brendan Eich de la Corporación Mozilla CTO declaró “Thunderbird tendrá que volar libreâ€. Diez dÃas más tarde Mitchell Baker escribió una entrada en su weblog sobre el enfoque de la Fundación Mozilla sobre Firefox, indicando que los recursos de la fundación serÃan usados para ayudar a otros participantes y proyectos de Mozilla, pero no igualmente con Mozilla Firefox y no a un costo significante para Firefoxâ€.
Actualización: En el texto superior, en la frase “Mientras que la Fundación Mozilla apoya un número de proyectos, su subsidiario imponible la Corporación Mozilla es responsable solamente por Firefox y Thunderbird†estuvo potencialmente errada. La Corporación provee apoyo significativo a los proyectos además de Firefox y Thunderbird en términos de hardware, servicios y personal.
SerÃa más exacto decir que Firefox y Thunderbird son productos de Mozilla, lo cual significa que ellos son lanzados, distribuidos y apoyados como aplicaciones de usuario final por la Corporación. Otras aplicaciones, tales como SeaMonkey y Camino, son proyectos Mozilla, los cuales son convertidos en productos por voluntarios u otras organizaciones. Gracias a Asa Dotzler por la clarificación en Comentario 26 y 30 del artÃculo original en Inglés.