www.MozillaES.org
«La comunidad de Mozilla en español»

Archive for agosto, 2006

Mozilla Firefox 1.5.0.6 corrige regresión en Windows Media Player

Viernes, agosto 4th, 2006

Mozilla Firefox 1.5.0.6 está disponible ahora para la descarga. Caliente sobre los talones del lanzamiento de la semana pasada de Firefox 1.5.0.5, esta actualización corrige una regresión en el plugin de Windows Media Player introducida en la versión 1.5.0.5.

Firefox 1.5.0.5 incluyó un arreglo para el bug 181860[en], el cual bloqueaba in intencionalmente el protocolo de Servicios Multimedia de Microsoft (MMS) utilizado por ciertos contenidos Multimedia Windows. Esta regresión fue divulgada como el bug 346167[en] después del lanzamiento de 1.5.0.5 y conduciendo al rápido lanzamiento hoy de 1.5.0.6. Entendemos que no hay otros cambios importantes en Firefox 1.5.0.6 y no se ha corregido ningún nuevo bug de seguridad.

Según el post sobre Firefox 1.0.6[en] en el blog de Mozilla Developer News[en], ofrecerán los usuarios la mejora a través del sistema de la actualización del software de Firefox durante las siguientes veinticuatro a cuarenta y ocho horas. Sin embargo, los impacientes pueden descargar el lanzamiento ahora de la página del producto de Mozilla Firefox[en]. Vea las notas de lanzamiento de Mozilla Firefox 1.5.0.6[en] para más información.

Mozilla Corporation firma un acuerdo con RealNetworks para la distribución de Mozilla Firefox

Viernes, agosto 4th, 2006

Mozilla Corporation[en] y RealNetworks[en] han incorporado en acuerdo multi-año bajo el cual RealNetworks distribuirá Mozilla Firefox con sus productos[en]. Durante la instalación de RealPlayer[en], también darán a los usuarios la opción para instalar Firefox. En el futuro cercano, Firefox también será una opción de instalación con el servicio para descarga de música Rhapsody[en] de Real y de la plataforma de juego de RealArcade[en]. El material de las relaciones públicas publicado por RealNetworks y Mozilla Corporation no dice cuanto, si hubo, intercambio de dinero como parte del arreglo.

En un acuerdo relacionado, RealNetworks también ha ampliado su acuerdo de dos años existente con Google[en] y continuará ofreciendo el Google Toolbar[en] con RealPlayer. Como Firefox, el navegador de Google pronto también será distribuido con Rhapsody y RealArcade.

Un reciente pionero del Internet audio y video, RealNetworks sostiene que dos millones de copias de su software son descargadas cada día. Sin embargo, la compañía ha venido en controversia en el pasado por sus prácticas de negocio. Los críticos han acusado a la firma de sobrecargar sus productos con publicidad y adiciones de software e invadiendo la privacidad de los usuarios. Algunos clientes se han quejado de que la compañía hace la versión libre de RealPlayer demasiado difícil de encontrar en comparación a la edición Premium no-libre y de que el software asume el control sus sistemas una vez instalado, grabando las asociaciones de archivo y ejecutándose constantemente en el fondo. Mientras que muchos ahora no están de acuerdo con estas prácticas de RealNetworks no son tan dudosas como lo eran entonces, la compañía todavía tiene una imagen muy negativa en algunos cuartos del Internet.

Por esta razón, muchos de los usuarios en Slashdot[en] han posteado comentarios de protesta al artículo acerca de la sociedad Mozilla-RealNetworks[en] del popular sitio del geek, con algunos prediciendo que dañará la reputación de Firefox y acusando a Mozilla Corporation de vendidos.

Disponible SeaMonkey 1.0.3

Viernes, agosto 4th, 2006

La versión 1.0.3 de SeaMonkey[en], el reemplazo de Mozilla Suite continuado por la comunidad, está disponible ahora para descarga. Este lanzamiento incluye mejoras en seguridad y estabilidad y fija un bug introducido en SeaMonkey 1.0.2 que paró a veces la barra de la localización del trabajo al cambiar de pestañas. En términos de algunas de las ediciones tratadas, esta actualización se puede considerar equivalente a Mozilla Firefox 1.5.0.5 y a Mozilla Thunderbird 1.5.0.5.

Varias compilaciones están disponibles de la página de los lanzamientos de SeaMonkey[en]. Refiera a las notas de lanzamiento de SeaMonkey 1.0.3[en] para más información y consulte la sección de SeaMonkey 1.0.3 de la página de las vulnerabilidades conocidas[en] para los detalles de los arreglos de seguridad en este lanzamiento.

NDT: La noticia aparece repetida por habernos adelantado a mozillaZine en inglés en publicar la noticia.

Se Buscan voluntarios para el panel del usuario de Mozilla Firefox

Viernes, agosto 4th, 2006

escribe: “Mozilla ahora está reclutando para el panel del usuario de Firefox[en], la cual es una iniciativa para aprender más sobre cómo los usuarios finales interactuan con la Web. Los miembros de panel del usuario de Firefox terminarán una serie de exámenes en línea cortos en una variedad de asuntos relacionados con la Web, con los resultados agregados puestos a disposición de la comunidad Mozilla.

“Para crear un diverso panel de usuario, Mozilla está tratando de reclutar personas de todos los estados de la vida y conjuntos de habilidades – desde estudiantes hasta jubilados, usuarios principiantes hasta usuarios poderosos, usuarios de Firefox pero también para quienes usan Internet Explorer u otros navegadores.”

Mozilla Thunderbird 2 alfa 1 disponible para pruebas

Viernes, agosto 4th, 2006

El desarrollador líder de Mozilla Thunderbird nos escribe con la noticia del lanzamiento de Mozilla Thunderbird 2 alfa 1: “Thunderbird 2 alfa está disponible ahora. Este lanzamiento alfa está pensado para los desarroladores y los probadores. Se centra en recoger la retroaliementación sobre varias de las nuevas características incluyendo: etiquetas de mensaje, vistas de carpetas, un nuevo instalador de Windows, y una nueva notificación de correo nuevo. Vea las notas de lanzamiento de Thunderbird 2 alfa[en] o el hilo de discusión[en] para más información. Thunderbird 2 esta programado para salir a finales de otoño del 2006.”

The Rumbling Edge[en] tiene un largo blog de cambios de Thunderbird 2.0 alfa 1[en]. Mientras tanto, NewsForge[en] tiene una revisión previa de Thunderbird 2[en] basado en el lanzamiento alfa 1 (gracias a Jason por el enlace).

Disponible Mozilla Thunderbird 1.5.0.5

Viernes, agosto 4th, 2006

Mozilla Thunderbird 1.5.0.5 fue puesto a disposición para su descarga la semana pasada. Igual al lanzamiento de Mozilla Firefox 1.5.0.5, es está una actualización de menor importancia para mejorar la estabilidad y la seguridad. Más información está disponible en las notas de lanzamiento de Mozilla Thunderbird 1.5.0.5[en] con la sección Thunderbird 1.5.0.5 de la página de las vulnerabilidades conocidas[en] detallando los fallos en seguridad corregidos en esta versión. The Rumbling Edge[en] tiene un completo blog de cambios de Thunderbird 1.5.0.5[en] con enlaces a los bugs individuales que este lanzamiento corrige.

Como de costumbre, la mayoría de los usuarios recibirán este lanzamiento a través del sistema de la actualización del software de Thunderbird. Thunderbird 1.5.0.5 se puede también obtener de la página del producto de Thunderbird[en] con Thunderbird disponible para descarga para un número de diversas plataformas y localizaciones[en].

NDT: La noticia aparece repetida por habernos adelantado a mozillaZine en inglés en publicar la noticia.

Firefox supera los 200 millones de descargas

Martes, agosto 1st, 2006

Como se puede apreciar en el post de asa[en] en spreadfirefox.com[en], Firefox ha superado los 200 millones de descargas desde el lanzamiento de la versión 1.0 en Noviembre del 2004. Aunque es de anotar que los 200 millones de descargas no equivalen a 200 millones de usuarios, no deja de ser una cifra que demuestra la aceptación de el navegador gratuito y de código abierto Mozilla Firefox.

En la página principal de MozillaES está publicada la noticia de los 200 millones de descargas donde puedes ampliar la información al respecto.

Disponible Mozilla Thunderbird 1.0.5

Martes, agosto 1st, 2006

Mozilla Thunderbird 1.5.0.5 está disponible para descarga. Esta actualización al cliente de correo de Mozilla Corporation incluye mejoras en estabilidad y seguridad. Las notas de lanzamiento de Thunderbird 1.5.0.5[en] tienen más detalles y la sección de Thunderbird 1.5.0.5 de la página de vulnerabilidades conocidas[en] tiene detalles sobre los fallos de seguridad resueltos en este lanzamiento.

La mayoría de los usuarios de Thunderrbird 1.5.0.x recibirán esta mejora a través del sistema de la actualización automática. Sin embargo, puede también ser descargado de la página del producto de Thunderbird[en] donde están disponibles las diferentes versiones para la mayoría de las plataformas y localizaciones[en].

Desde un poco antes de la salida oficial, la noticia estaba publicada en la página principal de MozillaES.

Disponible SeaMonkey 1.0.3

Martes, agosto 1st, 2006

Continúa el desarrollo de la suite compuesta por navegador, cliente de correo, editor html, cliente IRC y calendario, y desde el pasado 27 de Julio fue puesta a disposición de sus usuarios la versión 1.0.3 de SeaMonkey[en]. Las notas de lanzamiento de SeaMonkey[en] tienen mas información sobre instrucciones de instalación, requerimientos del sistema, lo nuevo en SeaMonkey y los problemas conocidos.

La versión en español de SeaMonkey no esta disponible pero se puede instalar el xpi de idioma desde la página de descargas de NAVE. Más información en esta noticia en MozillaES.